www.1tv.ru/news/culture/155166
Видите, видите флажки у них в руках? Беленькие с рисунком на беленьких палочках? С вероятностью процентов 90 каждый из них держит флажок, где палочку к полотну приделывала я. Да-да, это тоже работа переводчика.
На днях расскажу что-нибудь поинтереснее. Например, с чем французы сравнили огромную Нюшу (которая смешарик), стоявшую у них на площади перед мэрией. Вы не думайте, по меркам французской извращенности, все очень прилично.